[Lil Wayne]
Hi, I’m Tune, the man on the moon
I live on the beach, get the sand out ya shoes
And all of that changed since I met you
So we can leave that old shit in the restroom
Ok, I’m into you, like you never knew
I’m falling for you baby, I need a parachute
So wet, I need a wetsuit
You’re way too fly, I could be ya jet fuel
Now tell me what you like
I like what you tell me
And if you understand me, you can overwhelm me
It’s too late, it’s too late
Every finish line is the beginning of a new race
Young Money!
[J Lo]
You got me and I could not defend it
I tried but I had to surrender
Your style got me under the spell
Let me no other choice but to get down
It’s too late, it’s too late
It’s too late, it’s too late
You got it, you got it
You got it, you got it
When I look into your eyes, it’s over
You got me hooked with your love controller
I’m trippin’ and I could not get over
I feel lucky like a four leaf clover
I’m into you, I’m into you
I’m into you, yeaaah
I’m into you, I’m into you
I’m into you, yeaaah
Nana nananana nana-na-eh
Nana nananana nana-na-eh
Listen, now I’m strong baby I bring the fire on
Sharp shooter you can call me the zion
I’m not the one easy to get to
But all that changed, baby when I met you
It’s too late, it’s too late
It’s too late, it’s too late
You got it, you got it
You got it, you got it
When I look into your eyes, it’s over
You got me hooked with your love controller
I’m trippin’ and I could not get over
I feel lucky like a four leaf clover
I’m into you, I’m into you
I’m into you, yeaaah
I’m into you, I’m into you
I’m into you, yeaaah
Nana nananana nana-na-eh
Nana nananana nana-na-eh
I’m not burning and I’m feeling you boy
Get it on if you feeling my world now
I love the way that you moving
And I’m listening to how you grooving
So if you need me, just call on the cruise
We can be whatever that you want in the news
Boy, cause I’m on it and you on it
So we just tell me now
When I look into your eyes, it’s over
You got me hooked with your love controller
I’m trippin’ and I could not get over
I feel lucky like a four leaf clover
I’m into you, I’m into you
I’m into you, yeaaah
I’m into you, I’m into you
I’m into you, yeaaah
Nana nananana nana-na-eh
Nana nananana nana-na-eh
I’m into you, I’m into you
I’m into you, yeaaah baby
I’m into you, I’m into you
I’m into you, yeaaah
Sk preklad: Som v tebe
[Lil Wayne]
Ahoj, som Tune, muž na mesiaci,
žijem na pláži, dostávam piesok z topánok
a všetko sa zmenilo od tej doby, čo som ťa stretol,
tak môžeme utiecť tej starej dievke v odpočivárni,
Ok, som v tebe, ako si nikdy nepoznala,
padám pre tebe láska, potrebujem padák,
tak mokrý, potrebujem plavky,
príliš lietaš svojím spôsobom, mohol by som byť tvojím leteckým palivom,
teraz mi povedz, čo máš rada,
mám rád to, čo mi povieš
a ak mi rozumieš, môžeš ma premôcť,
je príliš neskoro, je príliš neskoro,
každá konečná linka je začiatkom novej dráhy,
mladé peniaze!
[J Lo]
Dostal si ma a nemohla som sa brániť,
skúsila som, ale musela som sa vzdať,
tvôj štýl ma okúzlil,
nedáva mi na výber, ale usazduje ma.
Je príliš neskoro,
je príliš neskoro,
dostal si ma,
dostal si ma.
Keď sa dívam do tvojich očí, je to preč,
zasekol si ma svojím kontrolórom lásky,
zakopávam a nemôžem sa z toho dostať,
cítim sa šťastná ako štvorlístok.
Som v tebe, som v tebe,
Som v tebe, yeah,
Som v tebe, som v tebe,
Som v tebe, yeah.
Nana nananana nana-na-eh
Nana nananana nana-na-eh
Počúvaj, teraz som silný miláčik, prinášam oheň,
ostrý strelec, môžeš mi hovoriť Sión,
nie som jediný, ktorý se niekam ľahko dostane,
ale to všetko sa zmenilo, miláčik, keď som ťa stretol.
Je príliš neskoro, je príliš neskoro,
je príliš neskoro, je príliš neskoro,
dostal si to, dostal si to,
dostal si to, dostal si to.
Keď sa dívam do tvojich očí, je to preč,
zasekol si ma svojím kontrolórom lásky,
zakopávam a nemôžem sa z toho dostať,
cítim sa šťastná ako štvorlístok.
Som v tebe, som v tebe,
Som v tebe, yeah,
Som v tebe, som v tebe,
Som v tebe, yeah.
Nana nananana nana-na-eh
Nana nananana nana-na-eh
Keď sa dívam do tvojich očí, je to preč,
zasekol si ma svojím kontrolórom lásky,
zakopávam a nemôžem sa z toho dostať,
cítim sa šťastná ako štvorlístok.
Som v tebe, som v tebe,
Som v tebe, yeah,
Som v tebe, som v tebe,
Som v tebe, yeah.
Nana nananana nana-na-eh
Nana nananana nana-na-eh
Som v tebe, som v tebe,
Som v tebe, yeah,
Som v tebe, som v tebe,
Som v tebe, yeah.