Sometimes life seems to quiet into paralyzing silence
Like the moonless dark, meant to make me strong.
Familiar breath of my old lies
Changed the color in my eyes
Soon he will perferate the fabric of the peaceful by and by
Sorrow lasts through this night
I'll take this piece of you, and hold for all eternity
For just one second I felt whole... as you flew right through me.
Left alone with only reflections of the memory
To face the ugly girl that's smothering me.
Sitting closer than my pain...
He knew each tear before it came,
And soon he will perforate the fabric of the peaceful by and by
We kiss each other one more time
And sing this lie that's half way mine
The sword is slicing through the questions so I won't be fooled
By his angel light..
Sorrow lasts through this night
I'll take this piece of you and for all eternity
For just one second I felt whole as you flew right though me
and up into the stars
Joy will come.
Preklad:
Smútok
Občas svet vyzerá, že sa utíši v paralyzujúce ticho
Ako bezmesačná tma, ktorá by ma mala posilniť
Známy dych mojich starých klamstiev
Zmenil farbu mojich očí
On čoskoro prederaví pokojnú látku tým a tým
Smútok trvá túto noc
Vezmem si tento kúsok z teba a ponechám si ho po celú večnosť
Len jedinú sekundu som sa cítila celá...
Keď si preletel priamo cezo mňa
Zanechaná sama iba s odrazmi spomienok
Aby som čelila škaredému dievčaťu čo ma dusí
Sedí bližšie ako moja bolesť
Poznal každú slzu predtým, ako prišla,
A on čoskoro prederaví pokojnú látku tým a tým
Smútok trvá túto noc
Vezmem si tento kúsok z teba a ponechám si ho po celú večnosť
Len jedinú sekundu som sa cítila celá...
Keď si preletel priamo cezo mňa
Vzájomne sa viackrát pobozkáme
A zaspievame toto klamstvo, čo je spolovice moje
Meč prerezáva otázky, takže nebudem oklamaná
Jeho anjelským svetlom...
Smútok trvá túto noc
Vezmem si tento kúsok z teba a ponechám si ho po celú večnosť
Len jednu sekundu som sa cítila celá, ako si preletel priamo cezo mňa a hore ku hviezdam.
Šťastie príde.