SLOVENSKÉ EPIZÓDY
rubrika Slovenské epizódy | pondelok, 13.jún 2011 | Autor: Nela
Nakoľko stále nevieme, kedy sa skončí vysielanie SDL na Slovensku, rozhodli sme sa pre druhý variant, ktorý sme vám spomínali, a to "2 články denne", čo je dokonca viac ako teraz. Dá nám to väčšiu voľnosť - môžeme zverejniť čokoľvek a kedykoľvek a vám to zase dá viac článkov a informácií, takže to snáď bude pozitívne rozhodnutie.
Prvý článok sa bude zverejňovať dopoludnia, príp. v skoré popoludnie a druhý večer - jeden z týchto článkov (zvyčajne večerný) bude zároveň aj hodnotením epizódy, ktorá sa v daný deň vysielala.
Tým pádom nemusíme čakať na koniec vysielania slovenských epizód a celé to spustíme už budúci pondelok, 20.júna 2011. Tomu však bude predchádzať niekoľko udalostí, ktoré sme nazvali "STURM DER LIEBE TROJDNIE":
1.deň: sobota, 18.jún 2011: STURM DER LIEBE CHAT
2.deň: nedeľa, 19.jún 2011: EVA A ROBERT: VEĽKÝ PRÍBEH LÁSKY
3.deň: pondelok, 20.jún 2011: NABEHNUTIE NA "LETNÝ REŽIM"
EPIZÓDA 1099
Rosalie zavolá políciu a šokovaná Cosima musí ujsť. Presviedča Gotza, aby išiel s ňou, no ten sa nechce vzdať Furstenhofu a dá Rosalie nemorálnu ponuku - ponúkne jej tučnú sumu za mlčanie. Rosalie tak na polícií musí vypovedať, že sa pokúsila spáchať samovraždu. Sandre na tom však niečo nesedí a keď uvidí rozhovor medzi Gotzom a Rosalie, ešte viac sa utvrdí vo svojej pravde.
Tanja Nilsovi vysvetlí, že s ním chce mať deti, no neskôr, čo Nils aj pochopí. Lenže keď sa Tanja prihlási na post "Hausdámy" a Nils to zistí, opäť je u Heinemannovcov oheň na streche.
Robert prichádza späť do Nemecka, aby vypovedal v procese s Barbarou. V reštaurácií sa hneď stretne s Evou, ktorá ho však pokladá za arogantného hlupáka. Až potom sa však dozvie, že Robert je syn majiteľov. Ben sa medzičasom rozhodne stáť pri svojej matke, keďže si myslí, že už dlho trpela a nemala by dostať žiaden iný trest.
EPIZÓDA 1100
Ben vyčíta Robertovi pomstychtivosť, čo ten považuje za nemiestne a pripomenie Benovi, čo všetko má jeho matka na svedomí. Keď Robert natrafí na Gotza, ten mu hrozí, že do procesu zatiahne aj Miriam, ktorá je vo vysokom štádiu tehotenstva. Robert si preto dobre musí premyslieť, čo na súde povie. I keď sa zdá, že jeho výpoveď je celkom presvedčivá, Gotz náhle stiahne triumf na svoju stranu.
Sandra povie Lukasovi o rozhovore Rosalie a Gotza, a tak sa mu Rosalie prizná, že ju Gotz podplatil. No nie za to, aby mlčala o Cosime, ale aby súhlasila s rozvodom s Lukasom. Lukas tejto verzii uverí, no Sandra je stále podozrievavá. Keď počuje rozhovor Cosimy a Rosalie, v ktorom sa Cosima otvorene prizná k vražde, hneď sa snaží zavolať Lukasa. No keď ten príde, Cosima už "zmení názor" a hrá sa na úbohú obeť.
Tanja pochopí, že uchádzaním sa o miesto "Hausdámy" možno trochu prestrelila, a tak sa celú situáciu rozhodne hodiť na Nilsa - on má rozhodnúť. Kariéra alebo dieťa?
EPIZÓDA 1101
Robertovi neostane nič iné ako priznať aféru s Barbarou. Gotz medzičasom vidí svoju taktiku ako úspešnú, a tak sa rozhodne podplatiť aj Andrého. Ten najskôr odmieta. No keď mu Gotz hrozí, že na súde prezradí, že André bol kedysi Barbariným komplicom, André nemá žiadnu inú možnosť...
Keď Robert hneď nastúpi do kuchyne, André si chce poistiť svoju pozíciu a zorganizovať v hoteli týždeň francúzskej kuchyne. Od Wernera na to dostane súhlas, no Simon plán jeho otca odhalí - André sa mu tak prizná, že v Robertovi vidí konkurenciu.
Sandra varuje Rosalie pred tým, že sa zahráva so životom, keď zdieľa tajomstvo s Cosimou, no Rosalie je naďalej tvrdohlavá a tvrdí, že je to len jej problém. Sandra jej preto už konečne dá pokoj a začne sa starať o seba a Lukasa.
Charlotta a Cosima sa hádajú o miesto "Hausdámy" - zatiaľ čo Charlotta by na tomto mieste rada videla Tanju, Cosima chce túto prácu ponúknuť Eve.
EPIZÓDA 1102
Cosima sa dozvie, že Sandra od Rosalie očakáva, že na ňu zatlačí, a tak zasadí protiúder - pre zmenu zatlačí Cosima na Rosalie. No nie je jej to nič platné, pretože Rosalie ju tvrdo odbije a potom sa spije pod obraz boží v bare. Tam ju nájde Michael, s ktorým Rosalie otvorene flirtuje. Keď sa Michael od Sandry dozvie, že Cosima sa priznala k vražde, začína mať obavy, že Cosima má na svedomí aj jeho otca Korbiniana.
Philipp Octoir - Lukasov dávny kamarát prichádza opäť do hotela s lukratívnym projektom - starý český kláštor má byť prestavaný na eko-hotel. Sandra a Lukas vidia v tomto projekte perspektívu a zároveň aj svoju budúcnosť. Lukas sa však najskôr rozhodne otestovať Octoira rafinovaným spôsobom.
Gotz tlačí na Andrého, aby pred súdom očiernil vlastného brata. Ak tak neurobí, Gotz prezradí sudkyni jeho spolčenie sa s Barbarou, keď chceli spoločne otráviť Wernera. André tak nemá žiadnu inú možnosť...
EPIZÓDA 1103
Werner, Charlotta a Robert očakávajú na súde príchod Andrého, ktorý by celý proces mohol skomplikovať. A tak sa aj stane - André napokon prizná, že Werner chcel Barbaru udusiť vankúšom. Gotz je spokojný, no Werner ani náhodou - medzi bratmi tak dôjde k hádke, ktorá bude mať ďalekosiahle následky.
Zatiaľ čo sa Lukas dozvie, že Octoirov projekt má určité chybičky krásy, Cosima vidí v Barbare rivalku a rozhodne sa prísť pozrieť na súdny proces, aby si o nej urobila nejaký obraz.
Fabien si prinesie zo škôlky vši a keďže Tanja musí hneď skúšobne pracovať ako "Hausdáma", Nils je slamený vdovec a musí sa sám starať o malé dieťa.