Tisíc a jedna noc: 112. epizóda
Cestou do Izmiru sa Onur (Halit Ergenç) snaží vyzvedieť do Nilüfer (Dilara Kavadar) niečo o nej, jej minulosti a prípadných príbuzných. Čo sa dozvie mu však spôsobí len ďalšie vrásky na srdci – dievčinka mu totiž povie, že starkú stratila ešte skôr, než začala chodiť do škôlky, ale i čosi o dni, keď prišla o mamu a jej priateľa. No odpoveďou na otázku, ktorá ho zaujíma asi najviac – čo jej otec – je len jej dlhé, významné mlčanie... Haldun (Alptekin Serdengeçti) bez problémov nájde Šeherezádin (Bergüzar Korel) ateliér a srdečne sa zvíta s Mihriban (Melahat Abbasova). Keď si vymenia pár úvodných zdvorilostí, Haldun sa zoznámi so Šeherezádou - a potom Mihriban odovzdá avizovaný darček od svojej sestry a pozve ju na stretnutie s priateľmi už tento večer! Onur zavolá večer Šeherezáde a pokračuje v predstieraní, že odcestoval kvôli dôležitým pracovným záležitostiam. Šeherezáda ho príjemne prekvapí informáciou, že má práve návštevu – jeho mamu Peride (Meral Çetinkaya), ktorá ich prišla pozrieť a teraz si spolu s malým Kaanom (Efe Çinar) kreslí! Ktovie, ako by sa asi obe ženy zatvárili, keby vedeli, že i on sa práve, i keď dosť nešikovne a rezervovane, stará o jedno dieťa. Ibaže Nilüfer v tejto chvíli rozhodne nie je taká šťastná, ako Kaan. Naopak, na jej krásnej tváričke vidno veľký smútok a sklamanie. Nemožno sa čudovať, Onurovo tvrdohlavé nástojenie na tom, že musia nájsť nejakého jej príbuzného – hocijakého -, ktorý sa jej ujme a vychová ju, hoci mu už niekoľkokrát povedala, že nik taký neexistuje, ju veľmi zraňuje! No i jej sa podarí raniť jeho, hoci neúmyselne – keď mu povie, ako jej mama ukázala jeho fotografiu a povedala jej, že je jej otec. A keď nešťastne dodá, že nechcel, aby sa narodila, no jej mama ju veľmi, veľmi chcela... Burak (Mert Firat) a Melek (Yeliz Akkaya) sa pri biliarde v Mertovom (Merih Ermakastar) bare opäť pochytia – pretože Burak skrátka nemôže odolať a pokukuje po iných ženách, čo sa Melek, pochopiteľne, vôbec nepáči. Onur si pri pohľade na spoločnú fotografiu Nilüfer a jej nebohej mamy Nil spomenie na posledný rozhovor – vlastne poslednú hádku – so svojou niekdajšou snúbenicou. Vtedy totiž zistil, že ho podviedla a v návale hnevu, bolesti a sklamania ich vzťah okamžite ukončil, hoci ho žiadala o odpustenie, prisahala, že ho miluje a povedala mu, že s ním čaká dieťa! Neveril jej – bol presvedčený, že ak aj naozaj je tehotná, dieťa iste nie je jeho! A tým bola preňho táto nešťastná kapitola jeho života uzavretá. Až doteraz... Keď uložia Kaana spať, Peride sa Šeherezáde poďakuje, že ju pred časom svojím drsným, no triezvym a správnym príhovorom vrátila do života. Nuž a potom sa jedna druhej otvorene priznajú, žeby obe privítali, keby do ich rodiny pribudol malý človiečik...! Mihriban a Haldun sa spolu cítia veľmi príjemne, a tak sa dohodnú, že si večer ako ten dnešný isto zopakujú. No keďže sa im ešte nechce ísť domov, zájdu si spolu na kávu – veď noc je ešte mladá... Nepríjemné napätie medzi Melek a Burakom nedokáže svojimi vtipnými vsuvkami zmierniť ani Mert. Melek neskutočne hnevá, že Burak očami flirtuje s dievčatami pri inom stole a evidentne mu vôbec nevadí, že je tam s ňou, a tak mu vynadá, pošle ho do horúcich pekiel s výčitkou že sa nikdy nezmení a odíde domov. Burak má pocit, že jeho priateľka zbytočne preháňa, no Mert ho zrovná, že sa správal naozaj nemožne – a že môže byť rád, že mu netresla o hlavu pohár! A tak sa Burak rozbehne za Melek a snaží sa s ňou pomeriť. Vonku ich však prekvapí agresívna trojica mladíkov – z jedným z nich kedysi Melek čosi mala -, ktorí sa najprv slovne pustia do Melek a potom ručne-stručne do Buraka! Keby duchaprítomná Melek nezohnala pomoc, ktovie, ako by to nakoniec dopadlo. Nanešťastie však spolu s privolanou pomocou dorazili na miesto potýčky i reportéri s fotoaparátom a kamerou, ktorí Burakovo poníženie zaznamenali... Onurovo srdce sa pozvoľna roztápa, pohľad na Nilüfer v ňom vzbudzuje zvláštnu nehu a túžbu chrániť ju. Ešte s ňou síce trochu bojuje, no kdesi hlboko vo svojom vnútri už vie, že tento boj nevyhrá – a ešte o čosi hlbšie cíti, že ho vlastne ani vyhrať nechce...! Kerema (Tardu Flordun) poriadne prekvapí, keď sa od Bennu (Ceyda Düvenci) dozvie, že je Onur pracovne v Izmire – a ešte viac, že túto zjavnú lož povedal svojej milovanej žene... Burak a Melek sa opäť udobria a na dobrej ceste je evidentne i opatrne sa rodiaci vzťah Halduna a Mihriban. Nadide (Tomris Incer) a Burhan (Metin Çekmez) sú veľmi nešťastní z nepríjemnej atmosféry, ktorá zavládla v ich dome po vynútenej svadbe Ahu (Hazel Çamlidere) a Aliho Kemala (Demir Ergun). A to ešte – našťastie či nanešťastie – netušia, že v čase ich neprítomnosti sa do ich domu ako veľká voda aj s kuframi dovalila mama Ahu, z ktorej zákernosť a podlosť cítiť na sto honov! Onurova snaha nájsť nejakého Nilüferinho príbuzného je zatiaľ márna – ani v mieste jej niekdajšieho bydliska, ani v jej škole nik o žiadnom žijúcom príbuznom nevie. Keď sa s unaveným a čoraz smutnejším dievčatkom zastaví v reštaurácii na obed, dostane prvý ako-tak použiteľný tip – jeden z dávnych priateľom mu v telefonáte prezradí, že brat nebohej Nil sa pred rokmi presťahoval do Kanady a sľúbi mu, že sa s ním pokúsi spojiť! Onur si zájde na toaletu umyť ruky – a keď sa vráti, zistí, že Nilüfer niet! Zrejme toho na ňu bolo skrátka priveľa a jednoducho ušla! Nešťastný a poriadne vystrašený Onur sa ju teda rozbehne hľadať do rušných ulíc Izmiru...
Náhľad fotografií zo zložky Tisíc a jedna noc