Keď Roberta (Dulce María) požiada Martina/Octavia (Lisardo), aby nechal skúšať skupinu uňho doma, on jej nenápadne pripomenie, že by mala konečne požiadať svoju mamu Almu (Ninel Conde) o povolenie vycestovať z krajiny. Krátko nato Alma skutočne odovzdá Roberte povolenie, aby mohla ísť so skupinou do Los Angeles – a pri tej príležitosti nezabudne dotknuto poznamenať, že z celého srdca dúfa, že ju v blízkej budúcnosti nebude potrebovať. O niečo neskôr Franco (Juan Ferrara) povie Alme, že už nemôžu dlhšie čakať a musia spolu povedať Míi (Anahí) o ich vzťahu. Max (José Blanchet) povie Celine (Estefania Villareal), že si uvedomil, že mu celú lásku vlastne dokázala len v jeho predstavách, no aj tak ju neustále miluje...